Owl Head Lookout et Hopkins : la traversée

Owl Head Lookout et Hopkins : la traversée
Samedi 7 novembre 2015

Direction Elisabethtown, dans les Adirondacks, pour effectuer la traversée d’Owl Head Lookout vers Hopkins Mountain. Distance estimée : environ 18 km. Mais avant, il faut suivre la petite routine, soit le rendez-vous au stationnement pour le covoiturage puis le passage des douanes (en moins de deux minutes).

IMG_4669-2

Qui dit traversée dit aller seulement. Il faudra donc amener les voitures au point de sortie du parcours. Au stationnement d’Owl Head Lookout, nous terminons de nous préparer et discutons du déplacement des autos. Après quelques minutes, nous décidons de nous séparer en deux groupes. Tant qu’à aller porter des voitures, aussi bien faire le sentier dans l’autre sens. Un groupe partira donc d’Owl Head Lookout vers Hopkins Mountain, et l’autre fera l’inverse.

IMG_4651-2

Au sommet d’Owl Head Lookout, nous enfilons notre coupe-vent et admirons la vue sur Giant, Hurricane et les autres montagnes des Adirondacks. Bon, assez profité du paysage. Nous descendons pour suivre le sentier qui nous mènera vers Hopkins Mountain. En fait, c’est nous qui allons marcher, car le sentier, lui, nous indique la voie.

Le reste de ce dernier est assez linéaire et présente peu de dénivelé. Une question me traverse l’esprit : quand croiserons-nous ceux qui sont partis par l’autre côté? La réponse nous arrive au détour du sentier. Nous en profitons pour nous informer du parcours et échanger un peu. Bon, soyez prudents, nous nous reverrons au stationnement.

Après quelques heures, nous atteignons l’intersection de notre sentier et celui qui mène sur le mont Giant. Nous faisons un petit coucou à ce dernier et nous en profitons pour prendre une petite pause. Un peu avant de parvenir à Hopkins Mountain, nous passons dans une section… comment la décrire… un peu… très boueuse. Devinez qui a souillé ses bottes! Je ne suis pas le seul, je peux vous l’affirmer. Finalement, nous arrivons au début de la montée et, après dix minutes, nous sommes au sommet de Hopkins Mountain. Nous pouvons regarder Giant, Dix ainsi que les montagnes de la Great Range.

Le soleil nous honore de sa présence et le vent est très léger. Nous effectuons la pause repas, profitons de la vue et des rayons du soleil. La halte a assez duré, il faut amorcer la descente. Nous suivons le Mossy Cascade Trail, à la pente plus abrupte que la montée et l’ensemble de la traversée. J’en profite pour mettre en pratique les éléments appris lors de la rando avec une kinésiologue. Arrivés à la sortie, nous prenons les voitures et partons en direction du stationnement.

Nous y retrouvons les autres membres du groupe, que nous avons croisés en chemin, pour le classique tailgate. Une très belle rando, toujours avec des gens super!

Merci Pierre!

@ bientôt! J-François P.
Vous aimez? Partagez! Abonnez-vous! C’est gratuit!
Aucune sollicitation, aucun représentant n’ira chez vous!

Autres photos : Owl Head et Hopkins

IMG_4691-2
Vue du sommet, Hopkins Mountain
IMG_4663-2
Vue du sommet, Owl Head Lookout
IMG_4660-2
Vue du sommet, Owl Head Lookout

Laisser un commentaire

Entrer les renseignements ci-dessous ou cliquer sur une icône pour ouvrir une session :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s