Finger Lakes sur invitation
Dimanche 23 au mercredi 26 juillet 2017

Aujourd’hui, je vous emmène dans la région des Finger Lakes, dans l’État de New York. Une partie de la région seulement, car elle est grande et compte plusieurs lacs. Également, je réponds à l’invitation d’une amie qui fait du cyclotourisme. Je la rejoins à Watkins Glen, au sud du lac Seneca.

Jour 1, Watkins Glen State Park
En ce début de journée, madame météo fait des siennes : pluie et nuages. Comme nous sommes à proximité des sentiers Gorge et Indian, nous décidons d’y aller. Ensemble, ils forment une boucle d’environ 4 km. Gorge longe le ruisseau Glen et nous permet d’admirer des chutes, impressionnantes par moment, et même de passer derrière une chute, ce qui donne une belle sensation. Quant à Indian, il nous fait voir la hauteur de la gorge dans laquelle nous marchions. Un beau petit sentier, facile et spectaculaire par endroits. C’est aussi une attraction très touristique.

En après-midi, nous décidons d’emprunter les sentiers Finger Lakes et South Rim. Le tout se déroule super bien, jusqu’à la voie ferrée, lorsqu’un orage éclate. Bon, nous en avons marre de la pluie, nous revenons sur nos pas et choisissons d’effectuer le tailgate plus tôt que prévu. Cette fois, il sera différent, car nous joignons l’utile à l’agréable en visitant un vignoble. Cette région est réputée pour ses vins.

Prenez le temps de regarder l’album : Watkins Glen State Park

Jour 2, Finger Lakes National Forest 
Direction Finger Lakes National Forest, une forêt située entre les lacs Cayuga et Seneca, pour découvrir plusieurs petits sentiers. Nous avons débuté par Ravine Loop, Gorge et une partie de Finger Lakes. Au départ, nous avions l’idée de faire un long sentier. Cependant, l’état boueux et détrempé des pistes, associé à un temps pluvieux, nous a fait choisir des chemins plus courts. Car, oui, madame météo nous offre encore nuages et pluie. Tellement, que Singin’ in the Rain a fait partie de notre journée.

Même si les sentiers étaient plus courts, nous avons fait de belles découvertes. Le ruisseau de Ravin Loop est très beau. Également, les points de vue sur les étangs sontjolis. Au total, nous avons marché un peu plus de 10 km.

Par la suite, direction vignoble et brasseur local pour le tailgate. Tout en discutant avec les gens de la place, j’ai demandé s’il y avait souvent de la pluie. Réponse : « Plus que la normale, cette année. » Bon, nous ferons avec!

Prenez le temps de regarder l’album : Finger Lakes National Forest

Jour 3, Buttermilk Falls State Park
Il est temps pour moi de revenir et pour mon amie de poursuivre son périple en vélo. Après un au revoir déchirant à la tragédie grecque (blague), je me dirige vers Buttermilk Falls State Park pour une rando d’un peu plus de 8 km. La première partie de la piste se nomme Gorge et ressemble légèrement au sentier du jour 1. Moins spectaculaire, certes, mais très belle et, surtout, beaucoup moins touristique.

Par la suite, je continue sur le sentier Bear, qui m’amène au lac Treman. Petite pause tout en admirant une partie du lac et le barrage. Je reviens sur mes pas et prends le sentier Rim pour le retour à l’accueil. Cependant, il y a quelque chose de bizarre aujourd’hui. Le chemin est sec ! Une belle petite rando.

Prenez le temps de regarder l’album : Buttermilk Falls State Park

Je reprends le chemin de la maison, en arrêtant ici et là pour admirer le paysage, les vignes et le lac Cayuga. Un coin à découvrir pour les amateurs de voile, de vélo, de rando et, aussi, de vin.

Merci, Marlyne, de l’invitation !

@ bientôt! J-François P.
Vous aimez? Partagez! Abonnez-vous! C’est gratuit!
Aucune sollicitation, aucun représentant n’ira chez vous!

Prenez le temps de regarder les albums :

Watkins Glen State Park / Finger Lakes National Forest / Buttermilk Falls State Park / Lacs Seneca et Cayuga / Paysage et vigne